Владимир Душкин
Модератор: широконогий
Увы далеко не совсем так, как хотелось бы. Большая часть фигурки немецкой армии, по понятным причинам. Из них большая часть начало 20 века особенно ближе к первой Мировой. Окраска там конечно аховая, но те фигурки, что поставлялись в Россию были на порядок лучше окрашены. Это хорошо видно любому москвичу в музее игрушки в Загорске.ДМБ-84 писал(а):На ебае много Хайнриксена 1800-х бывает
-
- Сообщения: 2230
- Зарегистрирован: Пт фев 20, 2009 1:20 pm
- Откуда: Москва
ДВН писал(а):У Душкина был младший брат, лауреат трех Сталинских премии в области архитектуры , автор проекта московского "Детского мира" Алексей Николаевич Душкин
Дорогой ДВН, выкладывайте все что знаете...очень интересно...
Андрей
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
-
- Сообщения: 2230
- Зарегистрирован: Пт фев 20, 2009 1:20 pm
- Откуда: Москва
ДВН писал(а):широконогий писал(а):Дорогой коллекционер, Ты хочешь чтобы я рассказал о том, как я расписываю твоих солдатиков
Хотелось бы уточнить. Там на французском в подлиннике письма на самом деле обращение на Ты? Или это вольности перевода?
Да, пожалуй, что вольности перевода...с письмом вообще штука интересная. потому как т.н. оригинал был написан на французском, а затем переведен на английский...некоторые слова так и остались написанными по-французски, да и было бы странно писать для французов о французских солдатиках по-английски или по-немецки...однако, делая перевод английского текста я обратил внимание на то, что многие речевые обороты явно следуют из русского языка...потому как, не знаю уж как по-французски, а по-английски достаточно более чем странно выразиться: держать что-то под носом! на сколько я помню Набокова, Нос оживает лишь под влиянием русского языка
Андрей
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
широконогий писал(а):ДВН писал(а):У Душкина был младший брат, лауреат трех Сталинских премии в области архитектуры , автор проекта московского "Детского мира" Алексей Николаевич Душкин
Дорогой ДВН, выкладывайте все что знаете...очень интересно...
К сожалению знаю лишь то что известно из официальных биографий Алексея Николаевича. Просто показалось забавным такое совпадение в судьбах двух братьев, когда один создает "Детский мир", а другой делает то, что этот мир формирует
-
- Сообщения: 2230
- Зарегистрирован: Пт фев 20, 2009 1:20 pm
- Откуда: Москва
ДВН писал(а):Спасибо за ответ, мне и показалось странным "тыканье" читателю из под пера человека с высшим дореволюционным образованием и дворянским воспитанием.
по поводу дворянского воспитания...я чуть позже выложу биографию Душкина...хотя, есть вероятность того, что все материалы теперь плавно перекачуют в журнал...
но возвращаясь к обращению, полагаю, что коллекционирование (а также работа на французских шахтах) способствуют явной демократизации
Тимур, а что, кстати, с журналом?
Андрей
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
широконогий писал(а):по поводу дворянского воспитания...я чуть позже выложу биографию Душкина...
Оно поневоле воспринималось до революции людьми даже не дворянского происхождения, но получившими высшее образование, служившими в офицерских чинах в армии и вращавшимися в соответствующих кругах. Насколько я понимаю недостатка в примерах у Душкина не было. До очень недавних пор, то есть до конца 20 века, все же было не принято в переписке переходить на ты, тем более обращаясь не к конкретному адресату, а вообще к коллекционерам. Начало письма ведь явно показывает, что оно написано для некоего абстрактного человека занимающегося собирательством и изготовлением солдатиков. "Дорогой коллекционер..."
летчик писал(а):Приятно услышать нового собеседника. Задан хороший тон общения. ДВН, могли бы Вы рассказать что-либо интересное? Например о "параде Иванова". Интересно как создавалась эта коллекция...
Увы, про парад русской гвардии я хоть и слышал с детства краем уха, и даже в свое время приобрел копии двух фигурок павловцев, как мне кажется из именно той серии, но более подробно точно и интересно рассказать, чем это сделал уважаемый мастер, господин Нуждин не имею возможности.
-
- Сообщения: 2230
- Зарегистрирован: Пт фев 20, 2009 1:20 pm
- Откуда: Москва
летчик писал(а):Только что получил книгу "Забытые" Владимира Душкина. Прочитаю, расскажу ))
Приказ по Форуму: Летчику перименоваться в Спиди Гонзалеса!!!
Андрей
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
-
- Сообщения: 2230
- Зарегистрирован: Пт фев 20, 2009 1:20 pm
- Откуда: Москва
ДВН писал(а):"Жизнь архитектора Душкина. 1904 - 1977". М.: А-Фонд, 2004 г. О книге краткая рецензия
Это разные книги
Андрей
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
Писатели делятся на две категории. Хорошие, то есть те, кто сжег свои плохие книги и стал критиком. И плохие, которые издают свою продукцию и продолжают писать до последних дней.
И даже разные люди, но папа с мамой у них одни
Забыл в том сообщении дать ссылку на рецензию, посмотрите, думаю сразу станет несколько более любопытно http://www.kultura-portal.ru/tree_new/c ... _id=614465
Тут рецензия называется господин де Сталь, а брата его тогда можно назвать месье Этен
Забыл в том сообщении дать ссылку на рецензию, посмотрите, думаю сразу станет несколько более любопытно http://www.kultura-portal.ru/tree_new/c ... _id=614465
Тут рецензия называется господин де Сталь, а брата его тогда можно назвать месье Этен
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей